:43:02
- ¿Trabaja los fines de semana?
- También por las noches.
:43:05
¿Está usted bien?
:43:08
- Ciertamente.
- Señor Becker.
:43:11
Me gustaría trabajar con usted.
:43:13
Mira...
:43:14
soy de los Estados Unidos,
soy norteamericano.
:43:17
Lo sé...la ClA.
:43:25
Sabes, Frank, él tiene
una compañía extraordinaria.
:43:30
Es como volver atrás
a los malditos años 20.
:43:33
¿Te acuchillaron las ruedas?
:43:41
Pero bien podría haber
regresado agujereado.
:43:44
Mira esto.
:43:45
No tuve el valor de decírtelo.
Pensé que lo descubrirías.
:43:50
Gracias, Frank.
:43:52
Bueno, hiciste un milagro.
Lo hiciste salir.
:43:54
¡Tu ropa interior!
:43:55
El Sr. McDowell se invitó solo
para visitarnos.
:44:09
¡Terri!
:44:12
¿Qué es todo este alboroto?
:44:33
¿Qué demonios está haciendo?
:44:36
Escondiéndome de mi pasado.
:44:38
Sean profesionales.
:44:40
¿ Va a funcionar, señor McDowell?
:44:42
Al menos podemos intentarlo.
:44:44
¿Listas, muchachas? Vengan.
:44:46
Esa es mi niña.
:44:51
Creo que el Sr. McDowell tiene
una propuesta para nosotros.
:44:55
¿Por qué no nos asociamos?