:56:03
- ¿Puedo invitarte a un trago?
- No.
:56:08
Tú me gustas, ¿sabes?
:56:10
Aunque haya sido despedida.
:56:12
Eso está bien, Terri,
porque no va a volver.
:56:15
Quisiera que me dejara solo,
por favor, señora.
:56:18
Sólo un inocente trago,
nada más.
:56:27
Quisiera que me dejara solo.
:56:39
Phillip, trae a Becker
a mi fiesta, vivo o muerto.
:56:54
Ahora, ¿cómo debo hablarle?
¿Cómo una mujer?
:56:56
Sólo sé natural.
:56:58
Marjorie.
:57:01
Es fabuloso.
:57:07
Es grandioso, grandioso.
:57:09
¡Ahí viene!
:57:11
Hola.
:57:25
Hola.
:57:27
Soy Marjorie.
:57:29
- Mi nombre es Becker.
- ¿Becker?
:57:31
Becker...
:57:32
¿quieres bailar?
:57:34
- No bailo muy bien.
- Te diré lo que necesitas.
:57:41
Sabes, Becker, lo mejor para
el cambio de horas es el baile.
:57:47
Bueno...
:57:48
hace rato que me recuperé
del cambio de horario.
:57:51
Te diré algo.
:57:52
Los extranjeros, cuando
vienen a este país,
:57:56
nunca lo superan.