:26:02
-ll est enrhumé.
-On a un problème de bougies.
:26:06
Mettez vos bras autour de
mon cou et laissez-vous faire.
:26:10
Voilà.
:26:11
C'est bien.
:26:12
C'est pour ça que
les Marines sont faits.
:26:16
Vous êtes un amour.
:26:18
Vous imaginez qu'aucun homme
ne m'a pris dans ses bras...
:26:21
depuis 1945...
:26:23
et j'aime ça.
:26:25
Merci, jeune homme.
:26:30
Vous êtes plutôt fort
pour être si mignon.
:26:32
Je m'appelle Juliana.
:26:34
Monsieur le Marine.
:26:37
Je m'appelle Becker, Atlanta,
Géorgie, Etats-Unis.
:26:40
-Voici ma tante, Mme Haversham.
-Comment allez-vous?
:26:42
ll faut emmener Duncan
chez le vétérinaire.
:26:44
Je peux vous emmener.
Je crois que c'est à vous.
:26:58
-Comment va-t-il, Mme Haversham?
-ll est merveilleux.
:27:01
ll est si patient.
:27:30
-Bonjour, comment ça va?
-Très bien.
:27:58
Bonjour.
:27:59
Je m'appelle Becker.