1:22:06
Tu as sûrement raison.
1:22:10
Je ne voulais pas qu'il change
d'avis, c'est tout.
1:22:13
ll ne le ferait jamais.
1:22:18
Je serais vraiment désolé
de le voir partir.
1:22:21
Je veux dire, c'est un vieux
saligaud entêté, mais...
1:22:25
mais il sait bien faire
tourner sa baraque.
1:22:31
ll était marié à la fille de
l'affiche Coca-Cola, tu savais?
1:22:35
Elle ne supportait pas d'être
ici et elle s'est suicidée.
1:22:41
ll a dû être rude,
le vieux saligaud.
1:22:45
La ferme.
1:22:48
Embrasse-moi.
1:23:22
-Où est-il?
-Qui, Monsieur?
1:23:25
De qui je pourrais parler?
Du Père Noël?
1:23:28
J'ai six clients
en ce moment, Monsieur.
1:23:32
Je parle de ce garçon
de Coca-Cola.
1:23:36
ll est dans la suite
royale, dans le coin.
1:23:53
-Qui est-ce?
-T. George McDowell.