:22:00
OK. Samo sedi mirnol.
Obezbeðenje!
:22:10
Drite li ga?
U redu. Vodite ga.
:22:12
Vodite ga.Va je.
:22:15
Yeah. Terri,
zovi policiju, molim te.
:22:30
Ja jo uvek elim porodicu,
zna.
:22:37
Izvinite, gospoðice.
ta radite?
:22:39
ta misli da radim?
:22:43
lzgleda kao da pravi
fotokopije svog lica.
:22:48
To i radim.
:22:49
Da. Ne.
Ono to sam mislio...
:22:51
je ta radi u ovoj kancelariji?
:22:54
Ja stalno dolazim ovamo.
:23:00
Ja sam DMZ.
:23:02
Tako me zovu moji roditelji.
:23:04
To znaèi demilitarizovana zona.
:23:06
Kada bacaju stvari
jedno na drugo...
:23:09
Ja sam nedostupna.
:23:10
Doði ovamo.
:23:12
Ima mesto ovde.
:23:18
-Kako se zove?
-Rebecca?
:23:21
Moe da me zove Coca-Cola Kid.
:23:25
Rebecca!
:23:27
OK?
:23:28
-Gledaj--
-Zdravo, mamice.
:23:31
Stvarno mi je ao.
Gledaj. Izvini.
:23:34
To je bio Kim, moj bivi mu.
:23:36
On je veoma politièan...
:23:38
i on je posveæen
svojim verovanjima.
:23:40
Vidi, on pravi svoju votku.
:23:42
Mislim da je to neto od krompira
i seckanog drveta.
:23:47
Gadno ga upropasti.
:23:49
Pobrinimo se samo
da se ne ponovi,hoæemo li?
:23:52
Oh, ne. Gledaj.
Neæe se ponoviti.
:23:54
On nikad ne radi
istu stvar dvaput.
:23:58
Æao, Coca-Cola Kid!