The Color Purple
prev.
play.
mark.
next.

:02:01
To bi ti ubilo majku.
:02:10
Dragi Bože,
:02:12
14 mi je godina.
:02:15
Uvijek sam bila dobra devojèica.
:02:18
Možda mi Ti možeš dati znak.
:02:21
Objasniti šta mi se dogaða.
:02:25
Jednoga dana doðe mi tata i kaže.:
"Moraš raditi ono šta ti maka neæe."

:02:31
l sad imam dvoje djece od moga tate.
:02:35
Deèaka Adama,
koga je uzeo dok sam spavala.

:02:40
l devojèicu Oliviju...
:02:44
koju mi je uzeo iz naruèja.
:02:49
Onda mi umire majka...
:02:52
psujuèi i krièuèi...
:02:54
jer joj se slomilo srce.
:03:00
("Amin!")
:03:11
Dragi Bože,
on se ponaša kao da me više ne trpi.

:03:16
Sumnjam da je ubio moga maloga sina.
:03:19
Èujem da je prodao devojèicu
svešteniku i njegovoj ženi.

:03:30
Nadam se da æe naæi nekakvu ženu da se ozeni.
:03:34
Videla sam ga kako gleda moju mlaðu sestru.
:03:35
Ona se boji.
:03:37
Ali joj kažem.:
"Brinu æu se za tebe, uz Božiju pomoæ. "

:03:46
-Hajde, guraj!
-Brzo! Brzo!

:03:50
-ldemo!
-Brzo! Ššššššššš!

:03:55
Dragi Bože,
došao je kuæi s devojkom iz grada Graja.


prev.
next.