The Color Purple

1:09:04

Tuèe me što nisam vi.

1:09:31

Znam da je nasilan...

1:09:35

ali ima stvari koje volim na njemu.

1:09:38

Još ga volite?

1:09:40

Mogla bih reæi da gajim strast prema njemu.

1:09:43

Da sam ikad imala muža, bio bi to on.
Ali je slab.

1:09:48

Reci istinu.

1:09:50

Zameraš što Albert spava sa mnom?

1:09:52

Volite s njim spavati?

1:09:54

Priznat æu. Obožavam. Ti ne?

1:09:58

Ne.

1:10:00

Ne. Veæinom se pretvaram da me i nema.

1:10:03

On ne zna razliku.

1:10:05

Nikad me ne pita šta osjeæam.

1:10:08

Nikada me ne pita o meni.

1:10:11

Samo se popne na mene
i obavi svoj posao.

1:10:14

"Obavi svoj posao"?

1:10:16

Zvuèiš kao da...

1:10:18

na tebe ide u zahod.

1:10:22

Tako to i jest.

1:10:27

Onda, gðice Sili...

1:10:30

znaèi da si još uvijek djevica.

1:10:34

-Da, jer me nitko ne voli.
-Ja te volim.

1:10:38

-Mislite da sam gadna.
-Nije tako!

1:10:41

"Gadna si. Baš si gadna."

1:10:46

"Još uvijek si gadna."

1:10:49

Amen.

1:10:52

Ma to je tek bila sol u šeæeru.

1:10:56

Bila sam ljubomorna na tebe i Alberta.

1:10:59

Mislim da si prekrasna.