1:32:01
Vende tilbage til skolen.
1:32:07
Han er... ret syg.
Jeg ma hellere fa ham hjem.
1:32:10
Nej, ga ikke endnu. Han vil overleve.
Det gør han altid. Sid ned.
1:32:20
Forlade RTX og tage pa universitetet
1:32:24
er en meget god idé.
1:32:27
Du skulle overveje at have russiske
studier som hovedfag.
1:32:30
Historie, sprog, politik,
1:32:32
og sa... tænke meget alvorligt
1:32:36
over at søge job
i Statsministeriet eller CIA.
1:32:39
Bestemt ikke!
1:32:42
Ved du, Christopher,
vi er ikke ulig hinanden, du og jeg.
1:32:47
Ogsa jeg har haft min tvivl.
Jeg ved, hvad det gør ved en person.
1:32:52
Jeg ved, hvad du føler.
1:32:54
Hvad taler du om?
Jeg er ikke professionel ligesom dig.
1:32:57
Det er ikke en karriere for mig.
Det var impulsivt.
1:33:00
Jeg havde aldrig forventet det til
fortsætte sa længe, som det har.
1:33:05
Jeg er ikke ligesom dig.
Du har ingen idé om, hvad jeg føler.
1:33:08
Hvis du vil have en muldvarp i CIA,
sa find en anden.
1:33:12
Jeg har et liv væk
fra alt dette, ulig dig.
1:33:18
Vi ventede meget lang tid pa
at møde dig.
1:33:21
Vi har fundet os i mere,
end nogen nogensinde burde!
1:33:26
- Du skylder os.
- Skylder jer?
1:33:29
Skylder jer?
1:33:31
Christopher, husk pa én ting.
1:33:35
Impulsivt eller ikke,
1:33:37
du kom til os. Vi kom ikke til dig.
1:33:41
Og, lige meget om du erkender
det eller ej,
1:33:45
er du professionel.
1:33:52
Det øjeblik du accepterede penge,
blev du professionel.
1:33:57
Du kan ikke ga herfra i aften,
fri fra det hele, mere end jeg kan.