1:59:00
	Man debattiert darüber,
1:59:02
	ob eine strafrechtliche Verfolgung
Enthüllungen vor Gericht wert ist.
1:59:09
	Chris hat also Karten auf der Hand,
die ihn retten könnten.
1:59:13
	- Daddy...
- Eric! Eric, ich reparier dir das.
1:59:24
	Charlie, wir alle wissen,
dass das
1:59:28
	genauso gut
uns hätte passieren können
1:59:31
	mit einem unserer Jungs.
1:59:33
	Wir wollen, dass du weiBt,
dass wir mit deinem Einverständnis...
1:59:37
	tun, was wir können, damit dieser
Fall nie vor Gericht verhandelt wird.
1:59:45
	Zwei meiner Jungs kamen heute
blutend aus der Schule zurück.
1:59:50
	Der Lehrer stand nur rum und sah zu,
wie einige Jungs sie verprügelten.
1:59:55
	WeiBt du, wie sie sie nannten?
1:59:57
	WeiBt du, wie sie meine Söhne nannten?
2:00:01
	Kommunisten.
2:00:04
	Charlie, verstehst du,
was ich versuche, dir zu sagen?
2:00:12
	Ich glaube, niemand
2:00:14
	sollte irgendetwas tun, um
diesen Fall irgendwie zu beeinflussen.
2:00:27
	Soll er gerichtet werden.
2:00:51
	Christopher!
Was halten Sie vom urteil?
2:00:54
	- Wollen Sie Berufung einlegen?
- Halten Sie die Verhandlung für gerecht?