:30:07
Todos los días recibo mensajes perdidos:
el correo secreto de la CIA.
:30:12
Información sobre acciones secretas sin
nada que ver con la seguridad nacional.
:30:17
Manipulación de la prensa extranjera,
partidos políticos, economías enteras.
:30:21
Es increíble.
:30:23
No tenía ni idea de la extensión de
la mentira, del nivel de engaño.
:30:28
Australia no es el único aliado
al que hemos engañado.
:30:32
Tengo que ir a enseñar una casa.
Cierra con llave si vas a salir.
:30:39
? Sabes que creo??Quieres hacerles
daño de verdad, causar destrozos?
:30:45
- Hazlo público. El New York Times.
- No, no, no.
:30:49
- Estoy hablando de hacerlo a lo grande.
-!Ya es público!
:30:53
Lo que sucedió en Chile fue público.
:30:55
!La gente aún no se cree que
nosotros concebimos aquello!
:30:58
- Allende era socialista.
- Había sido elegido.
:31:03
La gente sólo ve lo que quiere ver.
:31:06
- Es increíble.
- Bueno...
:31:09
No sé qué te pasa, pero es una locura.
No está bien.
:31:13
Necesité mucho valor para contarte esto.
:31:16
Si no ves que esto está mal,
estás más acabado de lo que creía.
:31:21
!Eres traficante de drogas!?Cómo puedes
decirme qué está bien y qué está mal?
:31:25
? Puedes gritar más?
Creo que los vecinos no te han oído.
:31:29
Querías que fuésemos socios.
Te estoy ofreciendo una sociedad.
:31:34
Considéralo como una de
tus transacciones comerciales
:31:37
y no tendrás ningún problema.
Te lo prometo.
:31:40
? Has pensado alguna vez que quizá
sólo ves lo que quieres ver?
:31:45
Vale mucho dinero.
:31:52
No quiero tener nada que ver.
:31:55
-? De qué te ríes?
-? Eres un patriota?
:31:59
Y estoy orgulloso de serlo.