:40:10
Kumppanini eivät ole varmoja
korttinne aitoudesta.
:40:15
Vai niin? Tässä ovat ehdot.
Onko muistikirja esillä?
:40:23
Hyvä.
:40:24
Eräs ystäväni LA: Ssa
työskentelee hallitukselle.
:40:26
Hän ei ole CIA: N ihailija.
:40:28
Hän saa tavaran ulos,
tuo sen minulle. Minä teille.
:40:32
Varoitan teitä, tieto on
täyttä tavaraa - ensiluokkaista.
:40:37
Minä odotan ensiluokkaista maksua.
Siinä. Koko juttu lyhyesti.
:40:43
- Mikä on ystävänne nimi?
- Hän haluaa pysyä tuntemattomana.
:40:47
Luonnollisesti.
:40:50
Ja te... Mitä te teette?
:40:55
Pakoilen lakia,
tekaistua syytettä.
:40:58
Tällä hetkellä oleskelen Meksikossa.
:41:02
FBI väittää minun tappaneen
Laredossa rajavartijan.
:41:08
Sanoitte, "Minä odotan maksua..."
:41:11
- Kyllä. Ensiluokkaista maksua.
- Mutta sanoitte "minä".
:41:15
- Ette "me".
"- Me" odotamme maksua.
:41:23
- Haloo.
- Tässä puhelunvälittäjä.
:41:25
- Täällä on puhelu hra Philippelle.
- Puhelimessa.
:41:28
- Olkaa hyvä.
- Gracias, señora.
:41:31
Buenas tardes, Señor Philippe.
:41:33
Señor Gómez, miten voi Señora Gómez?
:41:35
Mucho gusto. Arvaa mitä?
Olit oikeassa. Setäni sanoo hei.
:41:41
Haloo?
:41:42
Haloo, Señor Philippe? Haloo?
:41:45
Olen yhä puhelimessa.
:41:47
"Se oli kaunista"/ "Ne kuolaavat"
"tätä tavaraa"/ "Kävelin vain sisään..."