:42:15
"Uudelle kämpällesi!"
:42:19
"Hasta mañana",
:42:21
Gene."
:42:29
- Haloo?
- Hei äiti.
:42:30
"- Chris"/ "Miten voit?"
- Lhan hyvin.
:42:32
- Miten asunto? Onko jo valmista?
- Joo, pikku hiljaa.
:42:36
- Miten voit?
- Hyvin.
:42:39
- Entä isä?
- Oikein hyvin. Haen hänet...
:42:42
Ei. Älä turhaan vaivaa.
:42:44
Kerro vain että soitin ja...
soitan uudelleen myöhemmin.
:42:50
Niin, kaikki... Tä?
:42:52
Paras lopettaa. Isäsi on
taittamassa niskaansa. Rakastan sinua.
:42:56
- Minäkin... sinua.
- Soitan sinulle.
:43:17
Tiedätkö ravintolan San Franciscossa?
:43:21
En, mutta tiedän ravintolan
Los Angelesissa.
:43:29
Haluaisin, että oppisit
kutsumaan minua Pedroksi.
:43:33
- OK.
- Ja minä sinua...
:43:36
Luisiksi.
:43:38
Luis. Oikein hyvä.
:43:44
Sanomalehdessäni on oikein hyvä
artikkeli, Luis. Entä sinun?
:43:48
- Useita.
- Hienoa.
:43:50
Ehkä minun pitäisi lukea ne... nyt.