:16:01
	"pticice" slusaju.
:16:03
	Kada seta psa parkom,
:16:06
	pticice ga slikavaju
dok zaapisava zbunje.
:16:09
	Kada testira najnoviju bojevu glavu
:16:12
	negdje pod zemljom u Sibiru
i tvrdi da nije,
:16:16
	pticice znaju da laze.
:16:21
	Radit æe u nervnom centru svega.
:16:24
	Komunikacijski link koji povezuje RTX
i druge saradnike u Virginiji
:16:28
	sa pracenem svih stanica u svijetu.
:16:31
	Alaska, Gana, lceland, Australia,
eto nekih.
:16:35
	Suocices se sa prepiskom
:16:38
	koje povezuje aktivnosti sa
satelitima.
:16:41
	Prepiska za koju ces vidjeti da je
vrhovna tajna.
:16:45
	Zasticena je savremenom opremom
za sifrovanje,
:16:49
	koju je razvila Nacionalna Agencija
za Sigurnost.
:16:53
	Ne smes pricati o svome poslu
:16:56
	sa osobljem koje nema dozvolu.
:16:59
	Dovde ja idem.
:17:04
	Niti sa djevojkom.
Niti sa roditeljima.
:17:07
	Niti sa svojim psom.
:17:09
	Niti u wc-u, niti za ruckom.
:17:12
	niti u snu. Nigdje.
:17:15
	Jesmo li se razumjeli do sad?
:17:43
	Gospodjice.
:17:45
	Ja nisam sekretarica.
Nema sekretarice.
:17:51
	Uh... Mislim da je moda netko pogrijeio.
Je li ovo crna odaja?
:17:57
	Ne, ali blizu si.