1:21:05
Har han ringt enna?
1:21:07
Vel, nar han gjør det,
1:21:10
sa si at det er over.
Jeg vil ut. Det ma slutte.
1:21:17
Jeg har tenkt ogsa. Det er pa tide
vi sprer oss pa flere omrader.
1:21:21
- Fa noen underordnede...
- Hva sa jeg akkurat?
1:21:25
Jeg hørte deg. Jeg er enig med deg.
Jeg synes vi skulle pensjonere oss.
1:21:28
Fa noen til a gjøre grovarbeidet.
Ike ville vært interessert.
1:21:32
- Clay. Tror du Perry ville fikset det?
- Hva med lillebroren din?
1:21:36
- David?
- Du ville gjort det mot ham...
1:21:42
- Dette er en forretning!
- Du er syk!
1:21:45
Dette er bare smapenger
sammenlignet med mulighetene!
1:21:49
- Hvor skal du?
- Det er over, løpegutt!
1:21:54
- Ven na litt...
- Kom deg av veien!
1:21:57
- Kom deg av veien!
- Jeg kopierte alt!
1:22:00
Hver kode, hvert dokument.
Ja! Gjør det deg nervøs?
1:22:04
Lkke bekymre deg. Jeg skal ikke gjøre noe
med dem sa lenge du er rimelig.
1:22:10
Du tror meg ikke? Ga! Det er
den raskeste maten a finne ut av det pa!
1:22:14
- Hvor er de?
- Pa et trygt sted.
1:22:19
Du lyver.
1:22:20
Hva om jeg ga dem til faren din?
Hvordan ville det vært?
1:22:23
Gi dem til den store FBl-mannen!
Hvordan ville det føles?
1:22:25
En sovjetisk spion til sønn!
1:22:28
Dette er levebrødet mitt na!
Du kan ikke bare ta det fra meg!
1:22:33
Ja?
1:22:38
- Har du varene?
- Ja, det har jeg.
1:22:41
Er det bedre kvalitet denne gangen?
1:22:43
- Min kollega forsikrer meg om det.
- Er han der med deg?
1:22:49
Nei.
1:22:52
- Er du der enna, Alex?
- Du skal levere det, da?
1:22:56
Det er korrekt.