1:43:59
Niech odloza bron!
1:44:02
Nie celuj we mnie!
1:44:08
- Jestem amerykanskim turysta!
- Prosze powiedziec, co sie stalo.
1:44:11
- Jestem Amerykaninem!
- Tak. Prosze spokojnie wyjasnic...
1:44:14
- Ide sobie ulica, nie?
- Jestem z ambasady amerykanskiej.
1:44:18
- Wlasnie przechodzila pani?
- Tak.
1:44:21
Prosze, cáImase, seńor, por favor.
1:44:25
Zgubilem swoja dziewczyne.
1:44:27
- Poszla do tego muzeum...
- To nie muzeum.
1:44:30
Zostaw to mnie. Ja zajme sie
funkcjonariuszami. Spokojnie.
1:44:33
- Por favor, seńor.
- Wyjmij mi ten pistolet spod zeber!
1:44:39
Czy ty jestes szefem? To 500 dolarów.
Jest twoje. Zapomnij o wszystkim!
1:44:52
Aresztowano Amerykanina. Jedz na
posterunek policji. Spotkamy sie tam.