:23:00
RECEBEMOS TELEGRAMA 0357 POR
ENGANO. DESTINADO A CIA LANGLEY.
:23:15
PARA: RTX
DE: CIA CAMBERRA AuSTRALIA
:23:18
DESCuLPEM. NOITE AGITADA.
VOLTAREMOS A TRANSMITIR
:23:22
FACAM-ME uM FAVOR
E DESTRuAM-NO
:23:42
Acontece a toda a hora.
Estamos todos no mesmo sistema.
:23:45
Enganam-se, recebemos os deles.
Enganamo-nos, eles recebem os nossos.
:23:48
Não soube nada sobre isto?
:23:50
Não. Eu não ligaria muito a isso.
:23:54
- O Eddie deve saber. Quer que pergunte?
- Não.
:23:57
Porque não?
:23:58
Eddie! Que sabe sobre
a operação secreta na Austrália?
:24:03
- O Chris quer saber.
- Qual?
:24:05
- Algo sobre sindicatos.
- Controladores aéreos.
:24:10
Não é nada. Ameaçam fazer greve.
:24:12
Se o fizerem, impedem que o nosso
pessoal chegue a Pine Gap.
:24:16
Não se preocupe. Está sob controlo.
:24:19
Como o Whitlam! Há dois anos
que dizem que ele está sob controlo!
:24:23
- Quem é o Whitlam?
- O Primeiro-Ministro.
:24:25
Não sei como ninguém manda
o carro dele pelos ares.
:24:28
E por isso que não passa de
um escriturário.
:24:31
Falo a sério! Vocês dão nas vistas!
:24:33
Se nos lixam,
têm de aceitar as consequências.
:24:36
Menos que isso é perda de tempo
e desperdício de dinheiro!
:24:41
Estudantes a mandarem nas coisas...
:24:44
Meninos de Princeton. Maricas com
medo de sujarem as mãos.
:24:47
- Lá estás tu.
- Vai-te foder!
:24:49
Quando e onde quiseres.
:24:50
O homem é um comunista!
Estamos a deixar que ele nos pise!
:24:54
Sabe, eu próprio matei 14.
Pessoalmente.
:24:58
- Ah, foi? Estudantes?
- Comunistas!