:27:01
Vem. Anda lá.
:27:08
O Jeffrey trouxe como trabalho da
escola decorar um poema.
:27:13
Pediu-me para lhe sugerir um.
Soa-te familiar?
:27:19
Sim.
:27:22
Meia liga, meia liga,
meia liga para a frente...
:27:32
Não me lembro.
:27:34
- Não acredito em ti.
- Dá-me o livro...
:27:41
Não me lembro. Desculpa.
:27:43
Melindras-te assim tanto comigo
como queres fazer parecer?
:27:48
Imagina o que isso deve ser. Dizes
mais com o olhar do que pensas.
:27:53
Tudo o resto que penses sobre mim,
não sou cego...
:27:56
- Tenho de me levantar cedo.
- Senta-te!
:27:58
- Não quero discutir contigo!
- Fala comigo!
:28:01
Vou arranjar um apartamento porque...
:28:03
- Sim?
- lmportas-te?
:28:05
Es um adulto.
Fazes aquilo que queres.
:28:09
Sim.
:28:12
Costumava ser fácil, não era?
:28:15
Meia liga, meia liga,
meia liga para a frente,
:28:18
Todos no vale da Morte
Avançaram os seiscentos.
:28:21
"Ao ataque!" era o grito do capitão,
:28:22
Eles não têm que pensar,
têm de obedecer e morrer:
:28:28
E para o vale da Morte
Avançaram os seiscentos.
:28:50
Eu ataco pelo sul da Europa.
:28:53
Tu vens de Inglaterra e de Africa.
Chegas às fronteiras norte e oeste.
:28:56
Com que é que fico?
:28:58
- Que queres?
- Quero ficar com a América do Norte.