:46:03
Bem, Luis, por favor, as frequências.
:46:10
Não sei.
:46:11
Não há razão para continuar a
fingir que há um amigo.
:46:15
- Há um amigo.
- Não serve de nada.
:46:19
Pode acreditar no que quiser.
Há um amigo.
:46:22
Isto vai ser muito cansativo para mim.
:46:25
Eu copio as perguntas em inglês.
:46:27
- E pode dá-las ao seu amigo.
- Ôptimo.
:46:30
Por $6.000, assine por favor.
:46:45
- Ei, Irvey!
- Olá. Como estás?
:46:47
- Bem. Tu?
- Estou bem.
:46:53
- Põe na conta, sim?
- Está bem.
:47:08
São bonitas, não são?
:47:10
- Fica bem com ela.
- Obrigada.
:47:14
- Como é que ele se chama?
- Fawkes.
:47:18
Como o Guy Fawkes.
:47:20
- Oh, sim.
- Já ouviu falar dele?
:47:24
Não.
:47:26
Viveu no século XVll em Inglaterra.
:47:28
Tentou fazer explodir o Parlamento,
mas... falhou.
:47:43
Fica ex citado quando me vê
a preparar-lhe comida.
:47:50
Toma.
:47:52
Ei, Fawkes, tens fome?
Que comes?