1:01:02
Det är vad kameran är till för -
att fotografera dokument.
1:01:05
Du borde aka ner dit med mig
nagon gang. Vad tycker du om det?
1:01:10
Det skulle vara kul.
1:01:12
- Hej, Clay. Hur mar du?
- Detta är till dig.
1:01:14
- Daulton, ta a bild av oss.
- Daulton!
1:01:26
Hej, pappa.
1:01:28
Hur mar du?
1:01:30
Tja, jag är ok.
1:01:33
Det är... bra att ha dig hemma.
1:01:35
- Tack. Hur star det till?
- Jag fick just ett samtal fran Kenny.
1:01:39
Han lyckades ändra
datum för rättegangen.
1:01:41
- Toppen!
- Ja.
1:01:44
Nu är det dags att du inser
att din situation är allvarlig.
1:01:48
Partyt, Brad.
1:01:49
Alla dessa människor maste ut härifran
1:01:52
och du maste aterkomma till verklighet
med en bättre mental inställning.
1:01:57
Vad säger du?
1:02:00
Jag vet vad du säger.
1:02:02
Det lag 900 dollar pa ditt nattduksbord
i morse. Tror du de är kvar?
1:02:07
Jag tog hand om dem.
Jag la dem i kassaskapet.
1:02:10
Älskling, lat inte sadana
summor ligga omkring sadär...
1:02:13
Jag vill ha allihop ut härifran nu!
1:02:30
- Ge mig kameran!
- Vad är fel?
1:02:33
- Ar du galen? Statshemligheter?
- Hon trodde inte...
1:02:35
Jag struntar i om hon inte trodde dig!
Ge mig kameran!
1:02:39
189 dollar plus moms.
Jag tror vi borde dela det.
1:02:41
Vad är detta?
1:02:43
- Bara kokain.
- När började detta?
1:02:45
- Det är bara kokain.
- Ljug inte. När började detta?
1:02:48
- Är du min mor?
- Ljug inte! Det är heroin!
1:02:52
Jag injicerar inte. Jag bara sniffar.
1:02:55
Hur mycket?
1:02:57
Kanske ett par hundra
dollar per vecka. Än sen?