:32:01
I told him you'd help him out.
What's the matter with you?
:32:04
Why have you become so serious?
:32:06
- Serious?
- Yes, you're so bloody serious.
:32:09
You used to be a lot of fun.
:32:15
You think Roger's wife is entitled to the kid
because she's a woman, don't you?
:32:19
- Yes, I do!
- Yeah.
:32:21
We've known each other a long time.
You could have made an exception.
:32:25
Do you know what, Bill? I think you've
always taken things far too personally.
:32:41
I told him I'd always known
Cheryl was gay.
:32:44
He said in that case the judge would
probably decide I'd condoned it...
:32:47
and have Richard taken into care.
:32:49
- Christ.
- Well, fuck that!
:33:03
Couldn't he come up
with some sort of compromise?
:33:06
Compromise?
:33:08
She's taking him to Australia.
:33:10
What sort of compromise
do you suggest - Singapore?
:33:15
I'll find another bloody lawyer.
:33:17
Once he finds out
that you knew about Cheryl -
:33:19
- I won't tell him.
- That's dishonest.
:33:21
Oh, dear. Oh, dear,
oh, dear, oh, dear, oh, dear!
:33:26
You were right, Bill.
:33:29
Bloody women.
They do want us dead.
:33:33
He's my son!
:33:53
So you had absolutely no idea...
:33:55
your wife was subject
to these tendencies?
:33:58
Mmm, none whatsoever.