:50:03
- Sig hvor dine venner er.
:50:05
- I ildstededet.
:50:07
- Lad være med at lyve!
:50:08
- Det er rigtigt. Vi fandt et kort på Mickey's loft ...
:50:12
... der sagde at der var begravet en skat her nedenunder.
:50:15
- Du er fuld af lort, ikke?
:50:18
- Ud med det. Fortæl os det hele.
:50:21
- Det hele?
:50:23
- Det hele!
:50:24
- Det hele!
:50:25
- OK, jeg skal nok fortælle det hele.
:50:28
- I 3. klasse snød jeg med historie prøven.
:50:31
- I 4. klasse stjal jeg min onkels toupee og
brugte den som ...
:50:35
... skæg, da jeg spillede Moses i skolekomedien.
:50:37
- I 5. klasse skubbede jeg min søster ned af trappen
og gav hunden skylden.
:50:43
- Jeg kan ikke se noget.
Hvad er det vi går på?
:50:47
- Åh, nej.
:50:48
- Se en lampe. Nogen har været her før os.
:50:51
- Måske er de her stadig.
- Det håber jeg ikke.
:50:54
- Se de her cigaretter.
:51:00
- For 10 minutter siden kiggede Troy på mine bryster.
Og hvad så?. Det var til at leve med.
:51:05
- Hvis jeg var smart, kikkede han stadig.
:51:07
- Hør hende lige.
- Hvad er der galt med hende?
:51:10
- Andy, det skal nok gå.
- Har hun det godt?
:51:17
- Jeg skulle have ladet ham kikke på mig.
Ser jeg måske ikke godt ud?
:51:21
- Du ser rigtig godt ud.
:51:22
- Hvor lang tid går der før jeg bliver fed?
Før mit hår falder af?
:51:26
- Før jeg ligner ham?
:51:32
- Så sendte mor mig til en sommerlejr for fede børn.
:51:37
- En dag under middagen flippede jeg ud ...
:51:40
... og så sendte de mig hjem!
:51:45
- Se ham lige.
- Rør det ikke.
:51:49
- Det er et af dine tricks, ikke Willy En-Øje?
:51:54
- Du må virkelig skjule noget med alt de besvær
du har gjort dig.
:51:58
- Der er ikke noget at være bange for.
- I forstår ikke!