1:26:00
- Willy En-Øje.
1:26:02
- Sig goddag, Willy.
1:26:05
- Det er mine venner, Goonierne.
1:26:10
- Hvor længe har i stået der?
1:26:13
- Længe nok, Mikey.
1:26:37
- Hvad glor i på?
Kom i gang med at rage til jer!
1:26:40
- Alt hvad i kan have i lommerne.
1:26:42
- Undtagen det!
1:26:43
- Hvorfor?
- Det er Willy's.
1:26:47
- Lad ham beholde det. Alt det andet.
1:26:58
- Farvel til marmorkuglerne.
1:27:03
- Skynd jer! Banditterne er stadig efter os.
1:27:06
- Rigtigt. Hvad skal vi gøre?
- Hvorfor tænke på det nu.
1:27:11
- Jeg har en ide.
- Hvad?
1:27:13
- Jeg så det i fjernsynet.
1:27:15
- Vi laver et spor af juveler ind i én hule ...
1:27:18
... og gemmer os i en anden.
1:27:20
- Når Fratelli'erne render ind i hulen, stikker vi af.
1:27:23
- Det lyder som en storartet ide!
1:27:26
- Ud med jer.
- Det her betyder krig!
1:27:29
- Lad være, Data.
- Nej!
1:27:32
- Ud med jer, sagde jeg!
1:27:33
- I får os ikke i live, sømand!
- Hvad mener du med "os"?
1:27:37
- Få fat i Data!
1:27:38
- Det er ikke sjovt! Hun har en pistol!
1:27:40
- Kom så i hak.
1:27:42
- Den der er flot.
- Kom nu.
1:27:50
- Så du sniger dig ind på mig, hva'?
1:27:53
- Jeg har styr på det.