1:33:04
- Da du var lille.
1:33:07
- Sov lille Lise, sov og bliv stor ...
1:33:14
... før end du sover ...
1:33:18
- Tabe!
1:33:20
- Gå i stykker!
1:33:22
- Tabe!
1:33:23
- Jeg tabte dig kun en gang.
1:33:26
- OK, måske to.
1:33:28
- Nej, nej!
1:33:31
- Sæt mig ned.
1:33:40
- Jeg har ikke noget imod at dø.
- Slap af.
1:33:42
- Det skal nok gå.
- Klart.
1:33:50
- Jeg vil ikke hænge her og rådne i en evighed.
Ikke sammen med dig.
1:33:59
- Sloth, det er mine venner.
Venner det er Sloth.
1:34:04
- Brand, vi kan ikke tage afsted uden guldet.
Det er vores fremtid.
1:34:09
- Hvis vi bliver har vi ikke nogen fremtid.
Vi henter det senere.
1:34:13
- Alt det guld.
- Kom så!
1:34:16
- Sænk os forsigtigt ned, mor.
1:34:20
- Ikke sværdet!
Du må ikke bruge ...
1:34:27
- Er du OK?
- Ja, hvad med dig?
1:34:29
- Ja.
1:34:32
- Så rejs jer dog op!
1:34:35
- Lad os finde skatten.
1:34:37
- Hen mod lyset.
1:34:46
- Mange tak, Hr. Willy.
1:34:48
- Tak.
1:34:50
- Du har reddet min dag.
1:34:52
- Det her er rigtig godt.