:29:09
Een terreinwagen. Kogelgaten.
:29:15
Kogelgaten.
:29:23
Kop dicht, Chunk.
:29:28
Is dit een zomerrestaurant ? Dit is
al 1 0 zomers niet open geweest.
:29:32
Hoe lang stonden jullie
al bij dat raam ?
:29:35
Lang genoeg om te zien dat het hier
een paradijs is voor kakkerlakken.
:29:40
Hoe kan ik nou iets moois maken
met dat ellendige museumstuk ?
:29:53
Jake, deze jongens zijn klanten.
:30:09
Jongens...
:30:12
doe alsof je thuis bent.
:30:17
Ze gaat iets voor jullie koken.
- Wat willen jullie ?
:30:22
Heel veel water.
- Water.
:30:25
Vier water. Is dat alles ?
- Nee.
:30:29
Ik wil de kalfsschnitzeltjes en
een goede fettucine Alfredo.
:30:35
En een fles fettucine uit 1 981.
:30:40
We serveren hier alleen tong.
:30:48
Houden jullie van tong ?
:30:54
Anders nog iets ?
:30:58
Ga zitten.