:36:02
Wil je ze kopen ?
:36:04
Echt ordinair.
:36:09
Bedankt, Chunk.
:36:13
Ik haal m'n broer even.
- Kom niet in de problemen.
:36:16
Hier blijven, hoor.
- Ik blijf hier echt niet.
:36:23
Koppen dicht. We moeten
het laagste punt zoeken.
:36:26
Niks daarvan. We gaan nu meteen weg.
:36:45
Het was walgelijk.
- Het kwam ineens uit de bosjes.
:36:49
Toe nou, Brandon. Stel dat we iets
vinden. Een paar minuutjes maar.
:36:55
Kom, Mikey. We gaan nu weg.
- Geef ze toch even de tijd.
:36:59
Als jij tenminste bij me blijft.
:37:02
Ja, zij weet waar ze het over heeft.
- Dat is maar een meisje.
:37:18
Ik hoop dat dat je maag was, Chunk.
- Nee, dat was het wezen.
:37:24
Het lijkt King Kong wel.
- Het is gedeeltelijk een mens.
:37:29
Kom mee. Wil je het zien ?
:37:32
Geen zorgen. Het zit
vastgeketend aan de muur.
:37:51
Ik wil niet.
- Het zit vastgeketend.
:37:53
Vastgeketend.
- Jij wilde toch ook ?
:37:56
Ja, ik wilde erheen.
- Nou, laten we gaan dan.