:50:03
Waar zijn je vriendjes ?
:50:05
In de haard.
- Lieg niet.
:50:08
Eerlijk. We vonden een kaart
bij Mikey op zolder...
:50:11
en daarop stond dat hier
een schat begraven lag.
:50:14
Hang niet van die lulverhalen op.
:50:17
Ik wil dat je ons
alles vertelt, ventje.
:50:21
Alles ?
- Alles.
:50:24
Alles. Goed, ik zal alles vertellen.
:50:28
Ik heb gespiekt bij
m'n geschiedenisproefwerk.
:50:31
Ik heb de toupet van m'n oom
gestolen en op m'n kin geplakt...
:50:35
voor het schooltheater.
:50:37
Ik heb m'n zusje van de trap geduwd
en de hond de schuld gegeven.
:50:43
Wacht, ik zie niks. Waar sta ik
nu weer op ? Allemachtig.
:50:48
Kijk een lantaarn. Voor ons is hier
ook iemand geweest.
:50:51
Nu nog ?
- Hopelijk niet.
:50:53
Moet je die sigaretten zien.
:51:00
Tien minuten geleden wilde Troy in
m'n bloesje kijken. Wat geeft dat ?
:51:05
Had ik hem maar z'n gang laten gaan.
:51:07
Moet je haar horen.
- Wat heeft ze ?
:51:10
Gaat het, Andy ?
- Is alles goed met haar ?
:51:17
Ik had hem moeten laten kijken.
Heb ik geen mooi lichaam ?
:51:20
Je hebt een prachtig lichaam.
- Voor ik het weet ben ik dik.
:51:25
Dan valt m'n haar uit
en zie ik er zo uit.
:51:32
Toen stuurde m'n moeder me naar
een zomerkamp voor dikke kinderen.
:51:36
Tijdens een lunch draaide ik door. Ik
vrat me vol en ze gooiden me eruit.
:51:45
Moet je zien.
- Niet aanraken.
:51:49
Dit is een van jouw stunts,
hé Willy Eenoog ?
:51:54
Als je niks te verbergen had, zou je
niet zoveel moeite gedaan hebben.
:51:59
Geen zorgen.
- Je snapt het niet.