:00:04
Hjälp mig! De är i mitt hår.
:00:06
Hjälp! Rabies! Rabies!
:00:11
Rabies! Vi kommer att få rabies!
:00:14
Men det värsta jag nånsin gjort,
jag gjorde en låtsas spya hemma...
:00:20
...och jag gick på teater,
gömde spyan i jackan...
:00:24
...klättrade upp till balkongen...
:00:27
...och sen lät jag så här--
:00:39
Och sen kastade jag ut den...
:00:43
...på alla människor
i plubliken. Sen--
:00:45
Sen blev det äckligt.
:00:48
Alla människor började bli sjuka
och spydde ner varann.
:00:52
Jag har inte känt mig så usel i hela mitt liv.
´
13
00:00:56,232 --> 00:00:57,927
Jag börjar gilla honom, mamma.
:00:58
Starta pure.
:01:00
Nej, jag är för ung!
:01:02
Nej! Jag vill spela fiol!
:01:05
-Inte min hand!
-Får jag sanningen?
:01:08
Får jag sanningen, eller
vill du bli juice?
:01:13
-Vad var det för ljud?
-Öppna spisen sprängdes.
:01:15
Ungen skojar inte, mamma.
Det är en tunnel där nere.
:01:20
Akta håret!
De drar sig till håret!
:01:25
Akta dina blodådror, morsan!
:01:26
Hallå, Mikey, om du kan höra mig, spring!
:01:30
Spring! Dom kommer efter er!
:01:33
Om vi fortsätter längre ner kommer
vi till Kina.
:01:37
Jag kanske kan hälsa på min
faster eller nåt.
:01:42
Det här kommer att bli farligt, Andy.
:01:44
-Du kanske vill hålla mig i handen.
-Tack.
:01:49
-Oh, wow!
-Oh, snyggt!
:01:51
-Vad vackert.
-Killar, kolla!
:01:53
Vilket vackert vattenfall!