The Goonies
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:13:00
Vad är det där?
:13:03
Det är en enda röra.
Städa upp det pojkar.

:13:03
Det kommer att ramla ner på oss!
:13:05
-Oh, ja. Visst!
-Självklart.

:13:09
Är tillbaka om en timme.
Hej då, pojken. Rosie?

:13:09
Ännu ett av Willy's trick. Flytta er!
:13:11
-Hej då, fru Walsh.
-Hej då.

:13:20
Vill du ha andning besvär?
Då ska du få det.

:13:22
Vad händer med alla grejer
på vinden?

:13:25
Pappa lämnar tillbaka det
till museet...

:13:27
...eller den nya inter--
intra--

:13:30
-Han är borta.
-Åh, nej.

:13:31
-Intendenten.
-Vänta killar.

:13:32
Det kanske finns grejer där som
vi kan ta undan för gamlingarna.

:13:33
-Verkligen, verkligen borta.
-Var inte död.

:13:36
Farans käftar. Killar, jag blev
räddad av farans käftar.

:13:37
Det kanske finns nåt värdefullt!
:13:41
Han lever! Han lever!
:13:42
Nej! Det är pappas ansvar,
killar.

:13:45
Museet har nog en lista.
:13:47
Lyssna då! Det är hans grejer!
:13:48
Killar, jag är i ett annat rum!
:13:52
Hallå, sheriffen? Jag är i
fyren.

:13:55

:13:55
...och jag vill rapportera,
ehh, ett mord.

:13:59
Vänta nu lite. Vänta lite:
Är det du nu igen, Lawrence?

:14:03
Sheriff, hörru, den här gången talar
jag sanning.

:14:06
Jag är inlåst i Fratellis
källare med den här killen.

:14:11
Rocky Road?
:14:14
Som när 50 iranska terrorister...
:14:17
...tog över Sizzler's
grill hus?

:14:20
Sloth, kom tillbaka. Vänta.
Sloth, vad gör du?

:14:24
Som skämtet om varelserna som förökar
sig när man häller vatten på dom?

:14:29
Sloth! Sloth!
Sloth's går in i öppna spisen.

:14:35
Lawrence?
:14:37
-Nej, Sloth, det är bara ditt eko.
-Eko!

:14:41
Nej, jag ska visa dig.
Gå inte ner där.

:14:44
Det är mörkt där nere, Sloth.
:14:47
Det är ditt eko, Sloth. Eko.
:14:53
Jag måste på toa.
:14:56
Kiss paus. Vem behöver gå?
:14:58
-Jag
-Jag.

:14:59
-Jag.
-Jag.


föregående.
nästa.