:20:05
Tönt varning.
:20:07
Kan jag hjälpa er?
:20:08
Hej pojkar.
Jag är herr Perkins, Troy's pappa.
:20:11
Vi känner Troy, det är den snåla killen.
:20:14
Pappa är inte hemma herr Perkins.
:20:16
Är er mamma här då?
:20:18
Nej, hon är i affären och köper
Pampers åt alla oss barn.
:20:24
Pappren.
:20:25
Nåja, du kan ge de här papprena till
din far att läsa igenom och skriva på.
:20:31
Vi kommer och hämtar det
i morgon.
:20:33
-Tack.
-Tack ska du ha.
:20:39
-Vad är det där?
-Det är pappas ensak.
:20:41
Men vad är det?
:20:43
Jag sa ju att det var pappas ensak.
:20:47
Se hur dom ler.
:20:49
De kan inte vänta tills imorgon att
mäta ut vad de nu kallar det.
:20:54
Skrota Goon Docks.
:20:56
Jag hoppas att de gör vårat hus
till en sandfälla.
:20:58
Och aldrig får häcken ur det.
:21:02
Vet ni, de fick mig att
tappa aptiten.
:21:33
Kom in, innan du blir riktigt förkyld.
:21:41
Du är säker på dig själv.
:21:43
Utmätningen är fastställd.
:21:49
Oh, Gud, jag är deprimerad.
:21:53
Om jag hittade En-ögde Willy's rikedom skulle
jag betala alla pappas räkningar.
:21:57
Sen kan han sova på natten...