:02:05
Stava per perdere le staffe,
ma si batté da gentiluomo.
:02:30
Il mio unico e vero amore aveva lottato
coraggiosamente, ma non bastò.
:02:46
C'era posto solo per una persona.
:02:48
Dovevo scegliere tra il mio amato e me.
:02:50
- Vai tu, amore mio.
- Mai! Quei vermi non ti avranno.
:02:55
Non mi avranno per molto tempo.
:02:57
Ho la tubercolosi,
morirò prima della fine dell'anno.
:03:01
Mi avresti sposato con la tubercolosi?
Perché non me l'hai detto?
:03:05
Non volevo rovinare tutto.
:03:07
- Vai.
- No!
:03:08
Vivi per tornare a combattere un giorno!
:03:14
Se è questo che ti fa felice.
:03:21
Per Jack, la mia felicità
aveva sempre la precedenza.
:03:26
Affrontai il mio destino da sola.
:03:28
Poi quei 10 divennero 20,
quei 20 divennero 40.
:03:31
Finiva dunque così la mia libertà,
la mia salvezza, la mia...
:03:34
Ehi, bellezza!
:03:38
Ciao, Joanie!
:03:53
Cos'è successo?