:07:03
Non mi basta.
:07:05
Non ti basta?
:07:07
Parli come una che, quando ha quello
che vuole, non lo vuole più.
:07:12
- Voglio fare qualcosa di serio.
- Di serio? Ma dai!
:07:15
Quanto idillio può sopportare una donna?
:07:17
Joan Wilder?
:07:22
Dal suo amico più affezionato.
:07:25
Grazie.
:07:33
"A oggi pomeriggio. Non vedo l'ora."
Perché oggi pomeriggio?
:07:37
- Sarà qualcuno che viene al ricevimento.
- Ma il ricevimento è martedì prossimo.
:07:44
Oggi è martedì prossimo, Jack.
:08:01
- Hai detto che ti saresti procurato un'auto.
- Se avessi saputo che era martedì... Scusa.
:08:06
Non importa.
:08:08
Dato che siamo lì,
perché non giochiamo alla roulette?
:08:12
Ottima idea.
:08:23
Jack.
:08:24
- Sì?
- Non può andarsene adesso.
:08:26
- Perché no?
- Cosa vuol dire "Perché no?"
:08:29
- Oddio.
- Sono una sua grande fan!
:08:32
- Ho letto tutti i suoi libri.
- Grazie.
:08:35
Sono così contenta di vederla.
:08:39
- Questa è la mia editrice, Gloria Horne.
- Oh, la sua editrice.
:08:43
- E questo è...
- Mr Wilder?
:08:46
No, sono Mr Colton, Jack Colton.
:08:49
E lei cosa fa, Mr Colton?
:08:51
Lavoro al casinò.
:08:53
Sì. Vado giù a timbrare il cartellino.
Scusate, scusate.
:08:58
- Ma...
- Torno dopo!