:52:02
Perché? Lo abbiamo portato via di lì,
adesso se la caverà. Vieni.
:52:06
Io e Solo Joan abbiamo giurato
di andare a Kadir insieme.
:52:10
Ma come è possibile?!
:52:13
Cristo! Deve sempre andare tutto
a modo tuo? Come su quella dannata barca!
:52:17
"A modo mio"? Non è stata un'idea mia
quella di passare sei mesi sulla tua barca!
:52:22
- Oh, la discussione mi piace.
- Ok, allora ti dico cosa ho dovuto sopportare.
:52:26
Siamo ormeggiati al largo delle Canarie.
È mezzanotte, dormiamo della grossa.
:52:30
Tre fan di Joan Wilder impazziti
:52:33
decidono che vogliono l'ancora
dell'Angelina come ricordo!
:52:36
- Siamo andati alla deriva per giorni. E...
- Fermo. Mi spiace, ora tocca a Solo Joan.
:52:42
- Ti ricordi la Costa del Sol, Jack?
- Oh, smettila!
:52:45
Dobbiamo trovarci dal governatore per cena.
:52:48
E tu arrivi con la squadra nazionale
di basket al completo!
:52:53
Avevano fame.
:52:54
Appunto. Vorrei solo che ogni tanto
pensassi anche a me.
:52:58
Oh, perché tu pensavi proprio
a me quando sei partita con Omar?
:53:02
- Ha distrutto la barca!
- La nostra barca?
:53:04
- Ah, adesso è la nostra barca?
- Bravissimi. Siete pari, nessuno vince.
:53:08
- Solo Joan, dobbiamo andare.
- Come, ha distrutto la barca?
:53:11
Perché rischi la vita per questo tizio?
:53:16
Ho fatto un giuramento. Non posso romperlo.
:53:23
Ok. Va bene.
:53:26
Ma ti dirò la verità.
Io non sono venuto fin qui per te. No!
:53:29
Sono alla ricerca di qualcosa di grosso.
:53:33
- Un gioiello. Il Gioiello del Nilo.
- Vieni con noi. Io sono Jawhara!
:53:39
- Significa Joe.
- Grazie, Joe, ma preferisco di no.
:53:42
Non vorrei farle rompere il suo giuramento.
:53:46
Oh, Jack...
:53:48
Dai!