:37:00
Gar der rygter om det på Brown Derby?
Det er lige sket.
:37:03
Kvæl de rygter, Herbie,
det gælder min karriere.
:37:07
Jeg ringer, sa snart jeg ved noget.
:37:12
- Undskyld.
- Hvad laver du her?
:37:14
Havde jeg en pen, gav jeg en autograf.
:37:17
Hvor har du det tøj fra?
:37:19
- Undskyld?
- Hvor har du tøjet fra?
:37:22
Pa hjørnet af Sunset og Vine.
:37:24
- Hvad taler du om?
- Hvad taler du om?
:37:27
- Undskyld mig.
- Jeg har lige købt de her. To basser.
:37:31
Til mig? Tusind tak.
Jeg håber, du nyder min næste film.
:37:35
- Du ville da gemme dig i parken.
- Hvilken park?
:37:39
Tom, hvad er der?
Du er sa underlig.
:37:42
Tom? Nej, jeg er...
:37:44
- Hov, vent lige lidt. Kom her.
- Hvad går der af dig?
:37:49
Jeg er ikke Tom. Jeg er Gil Shepherd.
:37:51
- Hva'?
- Hvor kender du Tom fra?
:37:54
De er... Gud dog!
Det er ikke til at tro.
:37:56
- Jeg har set Dem i utallige film.
- Hvor er Tom?
:38:01
- Broadway Bachelors, ikke?
- Jo, men...
:38:03
- Honeymoon in Haiti?
- Jeg har lavet seks.
:38:06
- De var hylende morsom.
- Mange tak.
:38:09
Jeg laver gerne en om aret...
:38:12
Hvor er Tom?
:38:14
- Hvorfor?
- Han er min rolle. Jeg skabte ham.
:38:18
Gjorde forfatteren ikke det?
:38:20
Jo, rent teknisk. Men jeg gjorde ham
levende. Af kød og blod.
:38:24
Det gjorde De helt vidunderligt.
Han er elskelig.
:38:28
Mange tak.
:38:31
- Hvad hedder du?
- Cecilia.
:38:36
- Hvor er han?
- Hvorfor?
:38:39
- Har han gjort noget galt?
- Hvad?
:38:41
Har han stjalet noget
eller angrebet nogen kvinder?
:38:44
Du godeste, nej.
Han er det kæreste væsen.
:38:48
- Jeg spillede ham kært. Fik gode
anmeldelser. - Det ses klart.
:38:51
- Godt. Jeg må tale med ham.
- Er De ikke vred på ham?
:38:55
Jo, en lille smule. Men hvis jeg talte
med ham, kunne vi finde ud af det.