:23:00
En birolle går, alt stopper.
:23:02
- Lurer på hvordan det er der.
- Virker ikke særlig moro.
:23:07
- Hva pokker slags film er dette?
- Kjærlighetsfilm, sto det i avisen!
:23:11
Ikke syt, tror dere vi liker dette?
:23:14
Se på det. De sitter der og prater,
helt passive. Skjer det ikke noe?
:23:19
Jeg vil ha pengene igjen.
:23:21
Vi har problemer nok selv.
:23:23
Ikke snakk sånn til kona mi.
:23:25
Jeg er en rik grevinne. Er det kona di,
er hun et trau med innmat.
:23:37
- Hvorfor er du så nervøs?
- Jeg? Jeg er ikke nervøs.
:23:42
Det er for mye pepper i sausen.
Jeg ba deg bruke lite av det.
:23:46
Du, Monk?
:23:48
Du og gutta skal vel ut i kveld igjen,
kan jeg tenke meg.
:23:52
Nei, ryggen verker igjen.
:23:55
Gi meg en massasje. Jeg har kjøpt krem.
:23:57
- Å, nei.
- Hva?
:24:00
Jeg kan ikke.
:24:03
Kan du ikke?
:24:05
Beklager. Ikke at jeg ikke
får det til, jeg skal noe annet.
:24:09
- Noe annet?
- Ja.
:24:11
Jeg lovte å sitte barnevakt.
:24:14
Jeg bare... Jeg traff Mrs Lorenzo på
rest... Jeg sier på restauranten.
:24:19
På gaten i dag.
Hun har noe... Jeg vet ikke.
:24:23
Jeg tror hun skulle på
et møte eller noe sånt.
:24:27
- Det tar ikke så lang tid.
- En god idé.
:24:30
- Jaså? Bra.
- Vi trenger hvert øre.
:24:34
- Hva med ryggen, da?
- Ikke vær redd.
:24:36
Jeg kan gjøre litt nå og mer etterpå.
:24:39
Du burde ikke bevege deg så mye.
Bare ta det med ro.
:24:42
Hvis du jobber, så få lønna kontant.
:24:45
Ikke noe kreditt.
:24:47
KAIROS RØDE ROSE
:24:50
- Det er et mirakel.
- Vi vil ha pengene igjen.
:24:55
Jeg betaler ikke for å se sossen
glane på oss og slenge spydigheter.
:24:59
- Er det det de gjør?
- Sist hadde presten spillkort.