:16:00
Faut vaporiser un déodorant.
:16:17
Cétait quoi ?
:16:21
On aurait dit un chien.
:16:24
Attends, écoute...
:16:27
Tu entends ?
:16:28
Quest-ce qui se passe ?
:16:42
Quest-ce quil a ?
:16:49
On fait quoi ?
:16:52
On le tue !
:17:08
Quest-ce qui se passe ?
:17:11
Le cadavre !
:17:13
Quest-ce quil fout ici ?
:17:14
Je sais pas !
Cest terrible.
:17:16
On fait quoi ?
:17:18
Verrouille la porte !
:17:22
Grouille-toi !
:17:25
Réfléchissons...
:17:27
Entre là, petit.
:17:32
On devient cinglés ?
:17:33
Non, cest le baril.
:17:35
Ces foutus produits,
y en a partout !
:17:38
Connard !
:17:39
Boucle-la si tu tiens à ton job !
:17:44
Faut appeler les flics !
:17:46
Non ! Tu sais ce quils feraient
de la boîte ?
:17:48
- On sen fout !
- Pense à notre réputation !
:17:51
- La tienne.
- Réfléchis !
:17:53
Et le numéro inscrit sur le baril ?
:17:55
A appeler en cas durgence.
:17:58
Non, cest larmée !
Tu vas pas faire venir larmée.