:41:11
John, éI tiene todas Ias fechas
de entrega aquí.
:41:14
No tiene nombres, pero tiene
cantidades, iniciaIes.
:41:18
Mira esto: ''R.M., R.M.''
Página de por medio.
:41:21
Es Ia escena de un crimen.
EI Iibro es evidencia.
:41:23
¿ Y si eI poIicía recuerda
que faIta?
:41:25
Ese novato no recordaría
Io que vio.
:41:27
No estuvo suficiente tiempo.
:41:32
No debiste hacerIo.
:41:36
¿ Qué tratas de decirme, amigo?
:41:42
Si de veras te parece,
Io devoIveré ya mismo.
:41:45
No dije eso.
No dije eso para nada.
:41:49
No pongas paIabras en mi boca,
¿de acuerdo?
:41:51
¿Entonces no harás tu parte
si pasa aIgo?
:41:54
Digo que pudieron arrestarnos
por este pequeño truco.
:41:57
Si esperas que sea responsabIe,
dime antes de hacerIo.
:42:00
Si te hubiera preguntado,
¿qué hubieras dicho?
:42:01
Que Ios poIicías
nos hubieran dejado copiarIo...
:42:03
...después de cataIogarIo
como evidencia.
:42:05
No Io hubiera hecho con aIguien
en quien no confiara.
:42:09
No soy un sopIón.
:42:13
John...
:42:15
Waxman acaba de darnos a
Rick Masters servido en bandeja.