1:38:02
No Ie dije aI juez
que te habías escapado.
1:38:05
Ahora me vas a ayudar,
¿ verdad, CarI?
1:38:07
Vamos, pendejo, andando.
¡Muévete!
1:38:22
HoIa, ¿está Chance?
1:38:26
Quiero habIar con Chance.
1:38:29
¿Es eI 47 1-4421?
1:38:34
HabIa John Vukovich.
¿Dónde está?
1:38:36
No hay nadie aquí
con ese nombre.
1:38:39
¿ Quién es?
1:38:41
John Vukovich.
1:38:43
John.
1:38:45
Escucha, tengo a Cody de vueIta.
Sé dónde queda Ia pIanta.
1:38:48
Debemos habIar con Bateman.
No puedo vivir más con esto.
1:38:51
HabIé con Masters.
Nos espera esta noche.
1:38:55
-¿De qué habIas?
-Masters nos espera esta noche.
1:39:15
-¿Me necesitas esta noche?
-No, no creo.
1:39:20
¿A qué hora terminas?
1:39:22
AIrededor de Ias 1 2:30.
1:39:24
Bueno, tengo que hacer
un par de cosas...
1:39:26
...y Iuego te recogeré
en Ia discoteca.
1:39:30
¿Está bien?
1:39:33
Te ves hermosa.
1:39:44
Te tengo una pequeña sorpresa.