1:24:08
Otez-vous de là!
1:24:28
Nous signalons un bouchon
au nord de Long Beach.
1:24:31
Deux voitures ont causé ce bouchon mais
on ne tardera pas à dégager l'autoroute.
1:24:35
Un léger accident
qui n'a fait aucun blessé...
1:24:37
et qui ne causera pas plus de 2 minutes
de retard si vous prenez la direction nord...
1:24:41
Votre correspondante
pour la circulation métropolitaine...
1:25:21
Qu'est-ce qu'on va faire?
1:25:25
Remplacer la fenêtre brisée
de la voiture!
1:25:29
Dieu merci la voiture
n'est pas endommagée!
1:25:31
II aurait été impossible de la réparer en
un jour! On a eu de la chance, Johnny!
1:25:55
Je te rappelle, d'accord?
1:25:59
Que s'est-il passé?
J'ai passé la journée à t'appeler.