:34:01
Il ne discute pas de ses affaires avec moi.
:34:03
Il m'a prié de te dire que
si les billets te plaisent...
:34:06
il veut ta commande...
maintenant.
:34:09
Pas de problème.
:34:20
J'aimerais pouvoir sauter
pendant qu'il pleut.
:34:23
Tu as déjà fait du base jump?
:34:26
C'est formidable.
:34:29
Je sautais des parkings
quand j'étais gosse.
:34:36
Ce sera tout pour vous?
:34:38
Non merci, mon père.
:34:40
Ça ira.
:34:47
Tu devrais m'y accompagner
un jour.
:34:50
Ça te plairait. Une fois la peur surmontée
au premier saut...
:34:53
la suite n'est qu'un jeu d'enfant.
Il n'y pas plus agréable sensation.
:34:56
Tu flottes et tes couilles
te montent jusqu'à la gorge.
:34:59
Donne-moi le temps d'y réfléchir.
:35:02
Je pourrais t'aider
si un jour tu as des ennuis.
:35:07
- Tu vois ce que je veux dire?
- Non.
:35:13
Pas ici.
:35:33
J'aime la pluie.
:35:35
Oui, c'est vachement bien.
:35:46
Enlève tes lunettes.
:35:50
Viens.