:54:06
Tenían que hacerse
los importantes, ¿no?
:54:08
Tenían que lucirse.
:54:11
¿Cuándo aprenderán?
Le agradarán a la gente por lo que son.
:54:14
No por lo que pueden darle.
:54:17
En su carrera
por el poder y la gloria...
:54:20
olvidaron un pequeño detalle.
:54:24
Olvidamos conectar la muñeca.
:54:26
Olvidaron conectar la muñeca.
:54:29
ENERGÍA NUCLEAR
:55:09
Algo sucede aquí, Carmen.
:55:11
Y tengo el presentimiento
de que no nos gustará, Henry.
:55:15
¡Un misil!
:55:20
¡Un misil en mi casa, Gary!
:55:24
Sí, esta cosa es real.
:55:26
- Fue un accidente. Ya saben...
- ¡Qué accidente ni qué accidente!
:55:30
¡Mis padres vendrán! ¡Chet vendrá!
¡Les va a dar un ataque!
:55:34
Se van a hacer en los pantalones.
:55:36
¡Fuera! ¡Largo!
:55:39
¡Fuera! ¡Vagos asquerosos!
:55:41
¡Son unos abusadores!
:55:43
¡Fuera!
:55:45
¡Dios mío! Ya basta, ¿quiere?
:55:48
No puede entrar en una casa
y golpear a la gente con su sombrero.
:55:52
Es la casa de mi hija.
¿Quién rayos eres tú?
:55:56
Soy una amiga íntima y muy querida
de su nieto.