:01:00
Vraiment à tout casser.
Tout le monde est invité.
:01:03
Des femmes partout.
:01:05
Toutes ces filles.
Elles sont toutes là.
:01:08
- Des corps nus partout.
- Gary.
:01:10
- Elles me connaissent toutes. Quoi?
- Gary.
:01:13
Personne nous aime. Personne.
:01:17
Pourquoi tu m'empêches de rêver?
On connaît la réalité.
:01:22
Me gâche pas mon rêve, d'accord?
:01:24
- D'accord.
- Et puis...
:01:26
on est branchés, vieux,
populaires, révérés.
:01:31
On est de super mecs.
:01:34
Quand la fumée se dissipe...
:01:39
ces deux demoiselles...
:01:41
tombent incroyablement,
complètement et totalement...
:01:45
amoureuses de nous, Wyatt.
:01:47
Regarde ça.
:01:51
Hé! Regardez-nous!
:02:11
Ecoutez. On est désolés...
:02:15
"Bataille de groupes"