:04:00
Chet revient de la fac, ce week-end.
Ils lui font confiance.
:04:03
- Il est en charge.
- Chet? Oh, merde!
:04:07
Je peux pas croire ça.
:04:10
J'aurais aimé que tu me le dises
avant d'accepter de venir dormir.
:04:13
Tu sais ce que je pense de Chet.
:04:15
- Comment t'arrives à le supporter?
- Parce que sinon, il me cogne.
:04:19
Il a pris cette habitude,
depuis l'armée.
:04:21
- Comment tu supportes ce con?
- Il me protège.
:04:24
Belle relation.
:04:31
Ecoute.
:04:32
Tu n'as aucune raison
d'avoir peur.
:04:35
Regarde.
:04:36
Pas de sang.
Pas de décomposition.
:04:39
Juste quelques points.
:04:41
Vas-y. Va préparer
les électrodes.
:04:43
Tu auras un tas de raisons d'avoir
peur avant la fin de la nuit.
:04:46
L 'orage sera magnifique.
:04:49
Tous les secrets électriques du ciel...
et cette fois, on est prêts.
:04:54
Hé, Fritz?
:04:55
Faisons un dernier test.
Pousse les manettes.
:05:01
Ici, dans cette machine...
:05:03
j'ai découvert...
:05:05
le premier grand rayon
qui a créé la vie dans ce monde.
:05:08
Regarde.
:05:10
Voilà la touche finale.
:05:13
- Le cerveau que tu as volé, Fritz.
- Oui.
:05:16
Imagine ça.!
Le cerveau d'un homme mort...
:05:19
qui attend de revivre
dans un corps que j'ai créé...
:05:22
de mes propres mains.
:05:24
Tu sais, c'est pas
une mauvaise idée.
:05:26
Quoi?
:05:29
De faire une fille.
:05:34
De vraiment faire une fille.
:05:38
Juste comme Frankenstein...
:05:40
mais plus mignonne.
:05:47
Tu es sérieux?
:05:49
Oui.
:05:53
Regarde-moi dans les yeux.
:05:55
J'ai l'air sérieux?
:05:57
- Tu es fou.!
- Fou, vraiment?