1:19:01
Yeah, I'm trying to reach Sgt. Elton Carter.
1:19:05
Are you a member of the family?
1:19:07
What? No, I'm a friend.
1:19:11
Then I regret to inform you
Sgt. Carter is dead.
1:19:14
- What?
- He died last night, killed in the line of duty.
1:19:17
Should you require other...
1:19:43
Hello. Yes.
1:19:46
Paul!
1:19:52
It's John Book.
1:19:54
I'll take it in the study.
1:20:00
How are you, John?
1:20:09
Hello, John.
1:20:15
Calling me at home, I can't trace the call.
That's smart, John, very smart.
1:20:19
- Lost the meaning, didn't you, Paul?
- What?
1:20:22
Isn't that what you used to say
about dirty cops?
1:20:26
Somewhere along the way,
they lost the meaning.
1:20:28
Don't make it difficult, John.
We know where you are.
1:20:32
- We're about to...
- No, you got it wrong, man.
1:20:35
- I'm coming to get you.
- I like your style, John.
1:20:39
I've always liked your style.
1:20:41
I'm going to do to you
whatever you did to Zenovich...
1:20:43
and whatever you did to Carter.
1:20:45
I'm going to fucking do that to you, too,
you asshole.