1:23:00
II est de I'Ohio. Mon cousin...
1:23:02
En Ohio, Ies Amish doivent etre différents.
Ici, on n'est pas comme ca.
1:23:10
Au revoir, Monsieur Lapp.
1:23:12
C'est pas bon pour Ie tourisme !
1:23:14
Dites-Ie a votre ami de I'Ohio.
1:23:18
II Iui a cassé Ie nez.
CeIui qui était avec EIi Lapp.
1:23:35
- D'ou tu sors ca ?
- C'est Book qui me I'a donné.
1:23:41
Un cadeau pour moi tout seuI.
1:24:02
SamueI... au Iit !
1:24:08
SamueI...
Tu peux emporter ton jouet.
1:24:34
- II part, n'est-ce pas ?
- Demain matin.
1:24:40
II Iui faudra
ses vetements de viIIe.
1:24:42
Pourquoi ?
II retourne a quoi ? A rien.
1:24:46
II retourne a son monde,
ou est sa vraie pIace.
1:24:51
II Ie sait.
1:24:54
Et vous Ie savez aussi.