1:38:17
Qu'iI arrete
de sonner Ia cIoche !
1:38:20
Arretez-Ie ! Arretez-Ie, tout de suite !
Sortez de Ia !
1:38:33
- Lâche-Ia, PauI.
- Ton arme !
1:38:35
- Lâche-Ia !
- Jette ca !
1:38:36
Je te troue Ia peau !
1:38:39
- Lâche-Ia !
- Je Ia fIingue !
1:38:41
J'ai jeté mon arme, bordeI !
1:38:43
Tu te fous dans Ia merde !
1:38:44
Lâche-Ia, j'ai pIus d'arme !
1:38:47
Pose ton fusiI !
1:38:51
Je I'ai posé !
Ne Iui fais pas de maI.
1:39:27
Ca va, RacheI.
1:39:30
RacheI, partez. Partez.
1:39:42
Tout va bien ! Je suis de Ia poIice !
II est recherché pour meurtre.
1:39:48
Tu vas faire quoi ? Me tuer ?
Me tirer dessus ? Tirer sur Iui ?
1:39:53
- Ecartez-vous !
- Tu vas Iui tirer dessus ?
1:39:56
C'est ca, PauI ?
Lui ? La femme ? Moi ?