:49:02
Blixtlås då...?
:49:06
Driver du med mig?
:49:09
Nej...
:49:13
Som turisterna.
De bara stirrar hela tiden.
:49:21
Ibland kommer de in på gården.
Så ohyfsat.
:49:26
- Som om vi vore märkliga.
- Hur kan de tycka det?
:49:32
Finns det nån telefon i närheten?
:49:37
Gunters har en. De är mennoniter.
:49:41
- De har bilar och kylskåp också.
- Jag menar en telefonautomat.
:49:45
I affären finns en,
men dit kommer du inte på ett tag.
:49:52
Jag åker dit i dag.
:49:54
- Men Stoltzfuss sa...
- Jag vet vad han sa.
:50:02
Du kan åka med Eli.
Han ska skjutsa Samuel till skolan.
:50:07
- Men då får du skynda dig.
- Rachel...
:50:13
Det var ingenting.
:50:42
Skynda på, John Book!
:50:45
Bäst att du går nu.
:50:52
Min revolver. Jag behöver den.