:34:02
Und dieser neue Polizist
:34:04
reißt den Mund weit auf
über Chinatown und Gerechtigkeit...
:34:09
"(auf Chinesisch)" Ich habe
große Achtung vor euch allen.
:34:17
Aber wir brauchen jetzt
einen starken Anführer.
:34:26
Da gerade von mir die Rede ist...
:34:30
OK, Joey.
:34:32
Ich lasse dich weiterreden.
:34:36
Sprecht ihr darüber.
:34:47
Joey, es stimmt,
was du über unsere Geschäfte sagst.
:34:52
Wenn wir dich zum Anführer machen,
was wirst du dann tun?
:34:57
Zunächst werde ich dafür sorgen,
dass mein Onkel in Ehren abtreten kann.
:35:03
In Ordnung?
:35:04
Ich werde herausfinden, wer hinter
der Sache mit dem Restaurant steckt.
:35:09
Ich werde mich in Thailand
wegen der Ware mit Ban Sung anlegen.
:35:15
(auf Englisch)
Dann sind da noch die Italiener.
:35:18
Vielleicht sollten wir
das Arrangement mit ihnen beenden.
:35:22
Und direkt an die Schwarzen
und Puerto-Ricaner verkaufen.
:35:25
(auf Chinesisch)
Dann verdienen wir mehr.
:35:28
Gut, Onkel Bin, verlieren wir keine Zeit.
:35:31
Wir machen es einfach selbst, oder?
:35:35
- Guten Morgen.
- Guten Morgen, Chef.
:35:39
- Guten Morgen.
- Guten Morgen, Frank.
:35:50
- Morgen, Herr Polizeipräsident.
- Guten Morgen.
:35:53
Wissen Sie was über die Wildwest-Show
im Shanghai Palace gestern?
:35:59
Ja, Sir.