:48:00
Ich riskiere meinen Arsch,
und du sitzt rum
:48:03
und benimmst dich
wie eine falsche weiße Schlampe!
:48:06
Dabei bist du gar nicht weiß.
Das sind deine Leute!
:48:10
Bist du Reporterin? Oder eine Hure?
:48:13
Du mieses Schwein, Stanley.
:48:15
Wenn du deinen Arsch riskierst,
dann bist du eine Reporterin.
:48:19
Meinen Arsch riskieren?
Verdammt, Stanley!
:48:24
Sie hätten mich fast getötet.
:48:27
Ich wurde vergewaltigt.
Und ich werde nicht für dich sterben.
:48:31
Nicht wie Connie und Herbert.
Sie sind tot...
:48:35
Was meinst du, vergewaltigt?
:48:37
- Du bist wie Gift, Stanley.
- Wer hat dir das angetan?
:48:41
- Wer?
- Vergewaltigung ist Vergewaltigung.
:48:44
- Wer hat das getan?
- Drei junge Männer.
:48:46
- Wer?
- Drei junge Männer.
:48:47
- Wer waren sie?!
- Drei junge Chinesen, Stanley.
:48:52
Diesmal ist er zu weit gegangen,
dieses Schwein Joey.
:48:55
Es ist nicht dir passiert!
Es ist mir passiert!
:48:59
Ich bin dir scheißegal, oder?
:49:04
- Ich bringe ihn um.
- Geh jetzt, Stanley.
:49:06
Geh und lass mich in Ruhe.
:49:09
Sieh dich doch nur mal an, Stanley.
:49:14
Du bist egoistisch und gefühllos.
:49:17
Das Leid anderer interessiert dich nicht.
:49:22
Deine Frau hatte Recht,
:49:25
und du kapierst es immer noch nicht.
:49:30
Wie viele Leute wirst du noch umbringen?
:49:42
- Tracy, ich...
- Nein. Geh und lass mich in Ruhe.
:49:48
Sag nichts. Geh einfach!