Year of the Dragon
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:32:02
¿Quién lo ha hecho? ¿Por qué?
:32:04
¿Quiénes eran esos críos?
:32:08
¿No serían de los Nam Soong?
:32:10
No, no son ellos.
:32:11
Es alguien de dentro.
No puede ser gente de Nam Soong.

:32:15
¿Qué sacarían
metiéndose con nosotros? Nada.

:32:18
No pudieron quitarnos nada.
:32:20
Y hace poco tuvimos
el incidente del Flor Doble.

:32:23
No es el de Flor Doble, sino ése otro tipo.
:32:26
Ése otro tipo.
:32:28
El tío Hung.
Es cosa de la banda de Nam Soong.

:32:31
No lo dudes. Llegaron desde Toronto.
:32:33
¿Cómo lo sabes?
:32:34
Los vi hace dos días.
Ahora han regresado.

:32:37
Los encontraremos.
:32:40
- Entonces, ocúpate tú.
- Sí.

:32:44
Te preguntaré de nuevo.
¿Tiene algún motivo Nam Soong?

:32:48
Es por la policía, tío.
:32:50
Quieren quitarnos el negocio,
así que nos provocan.

:32:54
La gente de Hong Kong y Amsterdam
sabe lo que puede hacer Nam Soong.

:32:58
Cree que no somos rivales para él.
:33:01
El tiroteo del restaurante, y otras cosas...
:33:03
Todos dicen que quieren
empezar una guerra.

:33:06
Pero lo que más temo
:33:08
es que te ataquen directamente.
:33:11
Si no contraatacamos,
lo perderemos todo.

:33:14
Tus palabras tienen sentido.
:33:17
En nuestro negocio, no hay éxito
si no hay estabilidad en el mercado.

:33:23
Y está muy inestable.
El tiroteo fue hace seis meses.

:33:27
El restaurante sólo ha ganado
un 70% de lo habitual.

:33:30
Y los italianos siguen enfadados
:33:32
por el incidente
de la tienda de caramelos.

:33:35
Que se jodan.
¿Cuánto llevan con nosotros?

:33:38
Y aún nos siguen tratando así.
:33:40
Nos llaman "negros amarillos".
:33:43
¿Verdad?
:33:44
Las ganancias de la banca
y el transporte han bajado.

:33:48
El precio del oro se desploma.
Nuestras acciones no rinden.

:33:51
Nuestros activos corren peligro.
:33:53
No entra capital nuevo, caballeros.
:33:57
Los vietnamitas empezarán a competir
con nuestros beneficios en el juego.


anterior.
siguiente.