Year of the Dragon
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:13:02
Tú me importas
más que nadie en el mundo.

:13:05
Pero claro, si no lo sabes...
:13:11
¿Qué quieres que te diga?
:13:15
¿Quieres que te perdone?
¿Es eso lo que quieres?

:13:22
La verdad es que no sé lo que quiero.
:13:25
¿Quieres casarte con ella?
¿Tener hijos con ella?

:13:30
Jamás pensé que las cosas saldrían así.
:13:34
Ocurrió sin más.
:13:36
¿Cómo crees que me siento?
:13:42
Me siento fatal.
:13:45
Pues yo también.
:13:48
Ya era hora.
:13:50
Me sacaste todo lo que tenía,
y luego me echaste al fuego.

:13:55
Siempre estuve ahí. Llevé la cruz
contigo en Brooklyn y en Queens.

:14:00
Pasé contigo una puta guerra.
:14:03
Y ahora, quieres tener hijos
con alguien diez años más joven que yo.

:14:09
No me das ninguna pena.
Espero que sufras.

:14:18
Mira, ¿por qué no dejamos
las cosas correr un tiempo?

:14:23
¿Y si dejamos pasar una temporada?
:14:26
- Yo no tengo tiempo.
- Necesito tiempo para pensar.

:14:30
Pues a mí no me queda.
:14:32
Tengo 35 años y voy para los 40.
:14:36
Entonces, ¿qué quieres que haga?
:14:38
¿Quieres que me largue,
así, por las buenas?

:14:45
- ¿Es eso lo que quieres?
- Se acabó.

:14:49
¿Es que no lo entiendes?
Ya no seguimos la misma partitura.

:14:54
¿Quieres largarte de aquí
antes de que empiece a llorar?

:14:59
No quiero hacerlo. Delante de ti, no.

anterior.
siguiente.